En 2025, le HYROX Science Advisory Council a publié son premier rapport scientifique officiel. Une section entière est consacrée à l'athlète féminine. Ce qu'elle documente : les fluctuations hormonales influencent directement la capacité d'effort, la récupération et la tolérance à la charge. La fenêtre adaptative n'est pas fixe. Elle fluctue. Elle est mesurable. Ce n'est pas une fragilité. C'est une donnée physiologique.